Ha mon chouchou [oh oui alors lui mais comment je l'aime! J'en suis tomber amoureuse... Un de plus me direz-vous, mais NON je réduis, je ne garde que des importants pour moi xD]

Bon j'ai traduis [ou du moins essayer] de traduire un peu son blog.
Je ne commence qu'à partir de maintenant donc je ne traduirais pas ceux d'avant  ^^

14.09.2008

Titre: Pot!
Hier, je suis allé mangé avec Yuuji, Yuuya & Misaki♪♪

Après ça, j'ai été joué avec Reo in the bathtub [dans la baignoire ?]♪

I am done with my dressing ～ヽ(´▽`)/  [trop nulle en anglais pour savoir traduire ça -__-"' ]



16.09.2008

Titre: Giragira

Il y a quelques jours, le tournage de Giragira a commencé!!

Ya - Je suis fatigué!

Je suis désolé je n'ai pas écris beaucoup(´ω｀)

La personne dérrière moi sur la photo est Yuuji♪




19.09.2008


Titre: Le tournage ai commencé

Bonne journée tout le mondeヽ(´▽`)/

Hier je suis allé à la boutique de poulet grillé et j'ai mangé plein de poulet grillé♪

Je suis également allé à tsurutontan(`∀´#)





Il me donne faim...

Titre: Rink

Je suis maintenant de retour

A côté du stade, il y a un magasin nommé Rink!

J'ai travaillé vraiment dur durant le tournage aujourd'hui!!

Had been running non-stop the whole day, colliding non-stop … [Euh... ?]

Bien qu'il soit fatiguant, je suis heureux de faire mon travail♪♪

Parce que ce n'est pas moi sur la photo, j'ai collé un "ゴメン" logo  ! [?]



deuxième entrée qu'il poste dans la journée...

20.09.2008

Titre: ジキルとハイド (C'est un programme TV au Japon)

There is filming for a show named that！

S'il vous plaît n'oubliez pas de regarder♪♪





----------------------------------------------------------------------------------------

Voilà ^^ Pour l'instant en trad' anglaise, ils se sont arrêter la et je crois bien qu'il n'a pas écrit depuis.
Faudrai que j'aille voir.
J'adore toujours ses photos!
L'est vraiment beau!

Pour la dernière phrase du 14, je demanderai à mon prof d'anglais!


Bon aller je vais regarder Yasuko to Kenji Final!
Je repasserai comme prévu ^^
Si jamais, vous souhaitez quelque chose, faites le moi savoir par com'  ^^
Je rajouterai peut-être des mp3 et autre, donc demandez hein ^^

Merci à la trad anglaise : futari_love

Je l'aime lui, c'est puissant ^^